نیویورک تایمز ـ نسخهی بینالمللی
شش ماه پس از حملات آمریکا و اسراییل؛ اهداف واشنگتن در ایران همچنان دستنیافتنی است
نیویورک تایمز در یک تحلیل خبری نوشته شش ماه پس از حملات آمریکا و اسراییل، حکومت ایران همچنان پابرجاست و مردم عادی بیشترین هزینه را پرداختهاند. دولت ترامپ پس از عملیات نظامی، فشار را به حوزهی اقتصادی منتقل کرده و تحریمها و محدودیتهای تازه را تشدید کرده است؛ اما به نوشتهی روزنامه هنوز روشن نیست که آیا هدف نهایی واشنگتن تغییر رفتار تهران است یا تضعیف حکومت یا واداشتن آن به توافقی تازه؟ گزارش میگوید حملات پیشین، به بخش مهمی از توان هوایی، دریایی و برنامههای موشکی و هستهای ایران آسیب زده؛ اما نتیجهی سیاسی مورد نظر آمریکا حاصل نشده است.
نکتههای تحلیلی
مسالهی اصلی در این گزارش شکاف میان توانایی آمریکا برای وارد کردن خسارت و توانایی آن برای تولید نتیجهی سیاسی است. فشار نظامی و اقتصادی گسترده شده؛ اما حتا تعریف «پیروزی» نیز در قبال ایران در پردهای از ابهام باقی مانده است.
منابع: نیویورک تایمز ـ نسخهی بینالمللی