محمدرضا کریمی بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسراییل، در دو اثر کلیدی خود، «صلح پایدار»[1] و «تروریسم: چگونه غرب میتواند پیروز شود»[2]، کوشیده است تا دستگاهی ایدئولوژیک برای بازنویسی تاریخ، پاکسازی سیاسی خشونت استعمارگرایانهی…
حسن معارفی پور از همان سالهای کودکی با افسانهها و روایتهای فراوانی دربارهی حمه سور یا همان حسین مرادبیگی، آشنا بودم. در میان مردم سادهدل روستاها، اغراق در نقل…
برتولت برشت مترجم: حسن معارفیپور سرزمین من نیست جایی که اجبار آوارگیم کشانده است. چه کنم! در ازای جامی شراب مردافکن، مگر چیزکی دارم تا شاید تاخت بزنم با…
یوسف رسولی ما فرزندانِ دودیم، زادهی شبهای بیپنجره، جوانهی خاکسترِ سیمها، و بر لبهی خستگی لبخند میکاریم. ** دستهامان خالیتر از رؤیاست، اما بوی نانِ گرم را در مشتهای…
هولدرا خونِ انگشتانم سنگهای داغ را روشن می کند. چون دریچهی مرگ آن سوی درهای تهی زنی سوگوار فریاد میزند به حرف بیا دخترکِ زخمی این واژههای پایانی ات…
حسن معارفیپور سیامک مهاجری سال 1348 را سالی سرنوشتساز برای ادبیات به صورت کلی و نقطهعطفی در تاریخ ادبیات و سیاست ایران ارزیابی میکند. سالی که بین کودتای 28…